I discovered another oddity, on your 68k ISO if you do "Leave Out" to an icon, to see the link on Wanderer you have to reboot the system, same thing for "Put Away"
On my AROS One 68k "updated with your ISO" it behaves differently, "Leave Out" and "Put Away" work perfectly without the need to reboot the system, who does the magic?
On your x86 ISO this does not happen